Tuscan Sweet Potato Soup with Chicken Bone Broth